Ираны Тегеран хотноо өчигдөр /2024.10.22/ Персийн эртний бичгийн дурсгалуудын нэг “The Great Mongol Shahnameh” зурагт номыг орчин цагийн перс хэлнээ орчуулан гаргалаа.
Эртний Персийн алдарт яруу найрагч Хаким Абул-Касим Фирдауси Тусигийн бичсэн “Шахнамэ” буюу хаадын тухай туульсаас сэдэвлэсэн “Great Ilkhanid Shahnameh” номыг “The Great Mongol Shahnameh”, “Demotte Shahnameh” гэж өөр өөрөөр нэрлэх бөгөөд энэ номд Персийн эртний хаадаас эхлэн Монголын эзэнт гүрний нэг хэсэг Ил хаант улс одоогийн Ираныг захирч байх үеийг дүрсэлсэн байдаг. Улмаар нэрт цуглуулагч, эрдэмтэн Аболала Соудавар нөхдийн хамт тайлбар ном бүтээж Ираны Үндэсний “Malek” номын сан, музейд нээлтээ хийжээ.
| Монгол хаадын үеийн түүхийн номыг Иран Улсад шинээр орчуулан гаргажээ |
Хэнтийд 1.3 тэрбумаар барьсан цэцэрлэгийн тоосго нь бутарч унаж эхэлжээ
2026-07-01 06:28:57
Алхах боломжтой хот бол амьдрахад хамгийн таатай хот
2026-06-30 14:48:32
ТЦА-ны даргаар томилогдсон Б.Ганчулуун ₮1.2 тэрбумын орон сууц, ₮876 саяын зээлтэй
2026-06-30 10:44:48
Хэнтийд 1.3 тэрбумаар барьсан цэцэрлэгийн тоосго нь бутарч унаж эхэлжээ
2026-07-01 06:28:57
Алхах боломжтой хот бол амьдрахад хамгийн таатай хот
2026-06-30 14:48:32
ОХУ-д авлигачдад цаазын ял оноох хуулийн төсөл өргөн барив
2026-06-30 10:52:59
ТЦА-ны даргаар томилогдсон Б.Ганчулуун ₮1.2 тэрбумын орон сууц, ₮876 саяын зээлтэй
2026-06-30 10:44:48
25 жилийн турш сугалаа авсан эмэгтэй 1 сая долларын азтан болжээ
2026-06-30 10:29:52
Насанд хүрээгүй хүүхдүүдэд сэтгэцэд нөлөөт бодис хэрэглүүлсэн хэргийг шүүхэд шилжүүллээ
2026-06-30 10:06:15
20 жилийн турш бусдын регистрийн дугаарыг оршин сууж байсан гадаад улсын иргэнийг илрүүлжээ
2026-06-30 09:52:06
Энхтайваны гүүрний засварыг “Гоц тех инженеринг” ХХК гүйцэтгэж байна
2026-06-30 09:39:15
Венесуэлд газар хөдлөлтийн улмаас амь насаа алдсан хүний тоо 1719 боллоо
2026-06-30 09:33:39
Автобусны жолооч сураггүй алга болсон хүүхдийн олж өгчээ
2026-06-30 09:19:36
МҮОНРТ-ийн Үндэсний зөвлөлд нэр дэвшигчийн сонсгол хийнэ
2026-06-30 09:10:34